Skip to content
Panorama della Costa Viola e Monte Sant'Elia da Scrisi e la Fonte dei Due Santi a Palmi
Retour à la CultureMythsLegends

Palmi-Calabre: Scrisi, la Fontaine des Deux Saints et l'Histoire Perdue

Redazione Calabria Dreamin' 6 Giugno 2020 6 min

Explorez le Mont Sant'Elia à Palmi, où histoire et légende se mêlent. Découvrez la Fontaine des Deux Saints et le mystère du monastère byzantin en Calabre.

01

Le Mont Sant'Elia: Entre Histoire et Légende de la Costa Viola

Plongez dans la beauté intemporelle de la Costa Viola, en parcourant la route nationale qui serpente de Palmi vers les Piani della Corona. Au milieu des oliviers centenaires, des pins maritimes et des forêts de châtaigniers, vous atteindrez le charmant Mont Sant'Elia, au sud-ouest de Palmi. Ici, une nature luxuriante encadre des vues à couper le souffle sur le détroit de Messine et les îles Éoliennes.

Au sommet de la montagne, nichée parmi les arbres, se dresse une petite église, reconstruite en 1804, dédiée à Saint Élie le Jeune. Ce saint sicilien, au IXe siècle, fonda un monastère dans cette région, alors connue sous le nom de 'Turma delle Saline'. Mais le Mont Sant'Elia n'est pas seulement histoire : c'est aussi le théâtre d'une ancienne légende. On raconte que le moine Élie, agacé par le diable, le chassa d'un coup de pied si puissant qu'il donna naissance aux îles Éoliennes et au volcan Stromboli, laissant une marque indélébile dans la soi-disant 'Pierre du Diable'. Un récit qui mêle le sacré et le profane, rendant ce lieu encore plus fascinant.

Vue panoramique du Mont Sant'Elia à Palmi, avec l'église dédiée à Saint Élie et la garrigue méditerranéenne luxuriante surplombant la Costa Viola.

Le Mont Sant'Elia, gardien d'anciennes légendes et de vues imprenables sur la Costa Viola.

02

Scrisi, la Fontaine des Deux Saints et le Sentier des Moines

En continuant depuis la petite église de Sant'Elia, un sentier pédestre en terre battue s'enfonce dans la forêt, menant à la localité de Scrisi. Ce lieu, peut-être déjà parcouru par Saint Élie et les moines de son monastère, est une charmante cuvette, ouverte vers la mer et entourée de forêts, où autrefois coulait un ruisseau. Le panorama qui se dévoile est d'une beauté désarmante : le détroit de Messine, la Sicile, les îles Éoliennes et pas moins de trois volcans actifs s'offrent au regard.

Scrisi est réputée depuis l'Antiquité pour ses sources d'eau. Aujourd'hui, on peut admirer une fontaine de construction récente, mais les traces du passé sont partout : un bassin peut-être utilisé comme abreuvoir, une grande citerne désaffectée et les vestiges d'une fontaine bien plus ancienne. Sur le côté gauche, des sièges en briques et pierres racontent des histoires de restaurations sommaires, tandis qu'une rare photo de 1945 révèle une arche d'ancienne facture, peut-être une partie d'une maison ou d'une fontaine monumentale. De la source, un sentier à pic sur la mer, connu sous le nom de 'Sentier des Moines', relie le Mont Sant'Elia à Madonna delle Nevi, où les ruines du Monastère Impérial de Saint Élie le Jeune sur les Piani della Corona de Seminara ont été identifiées.

Sentier immergé dans la garrigue méditerranéenne avec vue sur la mer, menant à la Fontaine des Deux Saints et aux Piani della Corona.

Le sentier évocateur des moines serpentant à travers la végétation, offrant des aperçus uniques sur la Costa Viola.

03

Sur les Traces du Passé Byzantin : Un Voyage Archéologique

La région de Palmi et des Piani della Corona est un véritable trésor d'histoire, un territoire qui invite à une passionnante 'enquête sur l'histoire perdue'. Grâce à une approche exploratoire et à l'étude des sources littéraires byzantines médiévales, en particulier les vies des saints italo-grecs, des découvertes inédites émergent qui réécrivent la connaissance du territoire.

Parmi les révélations les plus significatives figurent : l'identification du Monastère Impérial de Saint Élie sur les Piani della Corona, le lieu de rencontre des deux saints Élie à 'Caforchie', et l'étymologie de noms tels que 'Piani della Corona' (lié à l'empereur byzantin Léon VI) et 'spiaggetta Leone'. Les recherches ont également permis d'identifier le village de Sicros sur le Mont Sant'Elia, un ancien centre de la Valle delle Saline, et d'entrelacer l'histoire avec d'autres saints byzantins tels que Saint Nicodème de Mammola et Saint Élie le Spéléote. Ces études démontrent comment la Calabre est un carrefour de cultures et d'histoires millénaires, prêtes à être redécouvertes par ceux qui savent regarder au-delà de l'évidence, tout comme un Sherlock Holmes moderne de l'histoire.

Sur les Traces du Passé Byzantin : Un Voyage Archéologique
Share this story