Skip to content
La cultura orientale nei sistemi agrari e idrici di Palmi tra monachesimo bizantino e influssi arabi
Zurück zur KulturHistory

Östliche Kultur in Kalabrien: Agrar- und Wassersysteme von Palmi

Dr. Domenico Bagalà 2022-11-25 8 min

Vom Mittelalter zur frühen Neuzeit: arabisches und byzantinisches Erbe in der Agrarvielfalt von Palmi, die Eparchie der Salinen und Cassiodors Palmaziano-Wein.

01

Östliches Erbe und die Eparchie der Salinen

Die landwirtschaftliche Vielfalt und Wasserbaukunst von Palmi bewahren arabisches Wissen, das byzantinische Mönche überlieferten. Ab dem 10. Jahrhundert entstand im Tal der Salinen eine Klosterlandschaft mit über 1.000 Kultstätten – laut Gerhard Rohlfs die höchste Dichte an Heiligen-Toponymen in Europa.

Östliche Kultur und Agrarlandschaft von Palmi

Byzantinisches Mönchtum und östliche Agrarkultur im Tal der Salinen.

02

Arabisch-persische Früchte im Dialekt von Palmi

Dialektnamen bewahren die Herkunft: rangi (Orange, persisch narang), limúni (Zitrone), pricopi (Aprikose, arabisch al-birquq), cerasi (Kirsche), mmendula (Mandel), Pfirsich (persica), Damaszener-Pflaume und Mispel.

Zitrushaine und historische Gärten in Palmi

Traditionelle Zitrushaine und mediterrane Obstsorten in Palmi.

03

Der Feigenbaum: Vom Fruchtbaren Halbmond nach Rom

Ficus carica wurde bereits vor 11.400 Jahren bei Jericho kultiviert. In Griechenland Dionysos geweiht und in Rom von Plinius, Ovid und Tacitus gerühmt, prägt die Feige bis heute Kalabrien.

Feigenbaum in der kalabrischen Tradition

Der Feigenbaum (Ficus carica), ein jahrtausendealter heiliger Baum des Mittelmeers.

04

Cassiodors Palmaziano-Wein und die Terrassen der Costa Viola

Neben Hartweizen, Reis, Maulbeere, Zuckerrohr (zùccaru) und Baumwolle (cuttùni) rühmte Cassiodor im 6. Jh. n. Chr. den süßen Wein Palmaziano aus Palmi – wohl verwandt mit dem alten Zibibbo der Costa Viola.

Weinterrassen der Costa Viola

Weinberge und Terrassen der Costa Viola, verbunden mit dem antiken Palmaziano.

05

Athene, der Ölbaum und die Magna Graecia

Im 8. Jh. v. Chr. mit der griechischen Kolonisation im Land der Tauriani eingeführt, bleibt der Ölbaum – mythologisch ein Geschenk Athenes – der Leitbaum von Palmi.

Darstellung der Göttin Athene und des Ölbaums

Göttin Athene, mythische Spenderin des Ölbaums.

Share this story